Summary Of Srimadbhagvad Kathamitra

এক খণ্ডেই ভাগবতের সম্পূর্ণ অনুবাদ ‘শ্রীমদ্ভাগবত কথামৃত’। নতুন আঙ্গিকে, চলিত গদ্যে, গল্পকথনে মহর্ষি বেদব্যাসের শ্রীমদ্ভাগবত মহাপুরাণের এই অনুবাদের ক্ষেত্রে নির্ভর করা হয়েছে প্রবাদপ্রতিম টীকাকার শ্রীধর স্বামী এবং বিশ্বনাথ চক্রবর্তীর ওপর। সবরকম জটিলতা এড়িয়ে সহজ-সরল বাংলায়, প্রয়োজনে একাধিক অধ্যায়কে যুক্ত করে কাহিনি- সূত্রের সাবলীলতা রক্ষা এই অনুবাদের অন্যতম বৈশিষ্ট্য।

ভাগবত মহাপুরাণে আছে সৃষ্টি বর্ণন থেকে বিষ্ণুর বিভিন্ন অবতারের কথা। এই গ্রন্থের দশম স্কন্ধের শ্রীকৃষ্ণলীলাই সমগ্র ভারতের সঙ্গে বাংলার মানুষকে বিশেষভাবে আলোড়িত করে। ভাগবতের এই সৃজনশৈলীকেই যথাযথভাবে তুলে ধরা হয়েছে বর্তমান অনুবাদেও।

Browse and Read other popular books at Spectrashop

Turn your free time into a learning adventure. Play quiz now at https://etechlibrary.com/